Iron Man-stjerne fandt selv på den mest hjerteskærende replik i Avengers: Endgame

Foto/ Marvel/Disney

author
Freya Bjørnlund

Vi spoiler grundigt fra Avengers: Endgame!

“I love you 3000.”

Hvis du har set Avengers: Endgame (og det har du forhåbentligt, hvis du læser med endnu), så er de her ord garant for fugt i øjenkrogen.

De mindeværdige ord falder tidligt i filmen, da Iron Man siger dem til sin datter, Morgan. Og det er en helt særlig kærlighedserklæring, som kun familiemedlemmer helt forstår.

Men replikken slår for alvor hårdt senere i filmen, da Iron Man gør sig klar til at ofre sit liv for at redde alle andres. “I love you 3000”, siger han i en hjerteskærende besked til sine kære – og så er det altså bare frem med lommetørklæderne.

LÆS OGSÅ: 13 akavede statister, der næsten ødelagde filmen

Det er sådan en replik, som manuskriptforfattere drømmer om at skrive. Det gjorde de bare ikke, fortæller Avengers: Endgame-manusforfatterne Christopher Markus og Stephen McFeely i et interview til Fandango.

Replikken kom nemlig fra Iron Man selv, Robert Downey Jr.

Inspiration fra virkeligheden

Den oprindelige replik i manuskriptet lød sådan her:

“Love you tons. Love you tons.”

Men så kom Robert Downey Jr. med et forslag, der er hentet direkte fra hans egen erfaring som far:

“Hvor gerne vi end ville tage æren for, hvad der uundgåeligt bliver en af de mest mindeværdige replikker i MCU-historien, så er det faktisk noget, som Robert og hans børn siger til hinanden,” fortæller Christopher Markus til Fandango, og fortsætter: “Han tog det med fra det virkelige liv til settet.”

Det er cirka det sødeste, vi nogensinde har hørt.

LÆS OGSÅ: 10 historiske fejl på film, kun de skarpeste kan spotte

Improvisationens mestre

Alligevel er det ikke en total overraskelse. Iron Man-filmene bygger nemlig på en hel del improvisation fra Robert Downey Jr.’s side. Faktisk var superheltens mest ikoniske replik overhovedet også noget, der røg ud af munden på skuespilleren, uden det stod i manuskriptet.

Vores dybeste respekt går ud til skuespillere, der kan improvisere en scene til det bedre. Det er overraskende, hvor mange af historiens allermest legendariske filmscener, som er opstået på den måde – se vores 10 favoritter her.

Måske ender Robert Downey Jr.’s Endgame-replik på en lignende liste i fremtiden. I love you 3000, Robert.